Drupal 8 has CKEditor installed by default - use CKEditor plugins to extend Drupal features.
We have good manual about using CKEditor plugins in D8.
In Drupal 7 CKEditor can be easely installed.
Insert an icon from the most popular icon set and select and preview its custom style.